Over the past year, only shares in Carlsberg are in the black — and then, only barely. Its heftier rivals are each down roughly a tenth. Volumes have become a key metric for investors as brewers try to offset mature western markets with growth in less developed countries and in newer categories such as alcohol-free beer.