It was unclear why Admiral Holsey is suddenly departing, less than a year into what is typically a three-year job, and in the midst of the biggest operation in his 37-year career. But one current and one former U.S. official, both of whom spoke on the condition of anonymity to discuss personnel matters, said that Admiral Holsey had raised concerns about the mission and the attacks on the alleged drug boats.